Photo : Jean-François Dubé
Photo : Jean-François Dubé

Projet Rideau/Rideau Project

Venez découvrir les univers cachés de la ville... ceux que l’on n’ose pas montrer aux touristes ! Pour la toute première fois, le Théâtre la Catapulte collabore avec le Magnetic North Theatre Festival et les Zones Théâtrales pour créer six pièces originales dans le cadre d’une production « co-lingue » (4 présentées en français et 2 en anglais) Une première dans l’histoire du théâtre d’Ottawa ; un projet d’envergure avec 46 artistes de la région de la capitale nationale impliqués !
Pour plus d'information
Quand : 17 - 19 sept. 2009
Horaire : 18 h, 18 h 30 et 19 h
Saison : 2009-2010
Où : Départ à la sculpture araignée Maman de Louise Bourgeois devant le Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa
Ville : Ottawa
Information : http://www.zonestheatrales.ca
Présentateur : Théâtre la Catapulte
Crédits : Direction artistique du projet : Joël Beddows
Conseils dramaturgiques : Kris Nelson, Joël Beddows, Paul Lefebvre, Mary Vingoe
Scénographie pour Rebut et accessoires : Brian Smith
Costumes : Isabelle Bélisle
Éclairages : Guillaume Houët
Environnement sonore : Claude Naubert

Pour les touristes (Tourist Things)
Texte : Patrick Gauthier
Traduction : Paul Lefebvre
Mise en scène : Jean Stéphane Roy
Régie : Sophie Ducharme
Distribution : John Doucet, Julian Doucet et Andrée Rainville

Cercles polaires
Texte : Michel Ouellette
Mise en scène : Elif Isikozlu
Régie : Lisa L’Heureux
Musicienne : Angela Sheilhauf
Distribution : Benjamin Gaillard ; Annie Lefebvre

Peace, Land and Bread
Texte : John Ng
Mise en scène : Benoit Roy
Régie : Chantal Hayman
Distribution : Nicolas Di Gaetano, Margo Mac Donald et Andy Massingham

Bison mystique
Texte : Luc Moquin
Traduction : Paul Lefebvre
Mise en scène : Kevin Orr
Régie : Natalie Gisele
Distribution : Marc-André Boyer, John Koensgen, Magali Lemèle et Michel Sauvé

The Rhyme of the Nicholas Sreet Goal
Texte : Pierre Brault
Mise en scène : Natalie Joy Quesnel
Régie : Sariana Monette-Saillant
Distribution : Simon Bradshaw, Todd Duckworth, Richard Gélinas, Kate Smith

Rebut (Trash)
Texte : Sarah Migneron
Traduction : Paula Danckert
Mise en scène : Joël Beddows
Régie : Tina Goralski
Distribution : Tania Levy, Maxine Turcotte
« Retour
[Facebook] [Twitter] [Google+] [LinkedIn] [MySpace]