Crédits

Ont participé à la réalisation de ce site :

Équipe Culture francophone

Direction et conception : Sylvio Boudreau

Les rédacteurs et rédactrices :
Marie france Coutu
Patrick Couture
Sylvio Boudreau

Création artistique
Gérard Godin, graphisme et Flash
Sylvio Boudreau, graphisme et Flash

Programmation
Ken Boudreau, programmeur, base de données et serveurs
Sylvio Boudreau, navigation, intégration

Révision des textes
Aude Lemoine
Marie france Coutu

---

Équipe Collection Tête-à-tête

Produit avec la participation de:
Groupe ECP (Montréal)
Fondation ConceptArt multimédia
Patrimoine canadien

Chargé de projet : ConceptArt / Sylvio Boudreau
Producteur exécutif : Jean-Yves de Banville
Producteur nouveaux médias : Benoit Beaudoin
Réalisateur : François Tessier
Directrice artistique : Claudine Lafontaine
Création Flash : Vincent Bégin, Claudine Lafontaine, Xavier Pétermann
Concepteur interactif : Vincent Bégin
Prototypes : Alexandre Girard
Équipe de recherche : Jean Bellemare, Nicole Henry, Maryse Boucher, Anouk Meunier et Marie-Josée Cléroux
Conseillière juridique : Me Zanaïde Lussier